カモミールの優しさ/airi




こんにちは!airiです。
昨日、今日とぐっと寒くなり
やぁ~っと秋を感じますねぇ♪
暑いのが苦手な私も
これからの季節は幾分、活発になります(笑)



寒くなってくるとなにかと気になるのが...
そう!乾燥!!!

日頃、レザー商品を製作している私は、
それはもう"手"の乾燥が酷ぉ~なります。
ささくれと皮むけが相棒です!
とゆーのも、


今シーズンから一新した
アイルレザー。
原材料の革も変化したのです!

タンニン鞣によって仕上がった革を採用し、
ぐっと丈夫で、しっかりした質感になりました。
また、自然由来のタンニンでなめす革は、
本来の個性と経年変化も楽しめます!



どうやら、その主成分の"タンニン"は
私の油分をぐっと持っていくようです.


そうそう、そうだった!思い出しました!
一番最初にレザークラフトを始めた頃も
すっごい手荒れに悩まされたのです。

原材料の革を一新したことで、
久しぶりにあの頃の"手荒れ"到来とは...
やっぱりいつになっても、発見ばかりで
楽しませてくれるんですね(笑)
商い=飽きない 
大切なことです。



さぁ、この"手荒れ"と付き合う為に
皮膚科に行こうかな~ 
と思っていた矢先...
お世話になっている漢方薬局の先生から
カモミールのクリームを頂きました。

漢『これ塗ってみて?すぐ良くなるから
  天然成分で作ってるから、食べれるよ』
私『えぇぇぇ、あ、ありがとございます。』

半信半疑の中、朝晩塗り込みます。
試しに舐めてみると、ほんのり甘い。


翌朝から、少しずつしっとり
私の手に油分カムバック!きらーん。
先生、ありがとございます♪


大好きだった祖父が
庭いっぱいに育てていた花も、
カモミールだったなぁ♪な~んて
優しい思い出に浸り、


製作が終わると塗り込む
カモミールの優しさに包まれ、
今日もせっせと、製作へ勤しみます。

Have a good ILU day /airi






工房を改装中/KAKAZU




こんにちわ。
アイルの嘉数です。


今年もあと2ヶ月と半分となり、
やっぱりあっという間の一年だったなぁと
既に、年末の気持ちを味わっております。


インスタグラムでは何度か
チラチラと掲載していますが、
実は、「ilu工房」を
新たな場所へ、改装中です。


2022年の商品製作強化へ向けて、
現在の工房よりも2倍以上の大きさ!


リフォーム業者さんと
夏頃から打ち合わせを始めたのですが、

実際に工事が始まると、
少しずつ、姿を表す理想の空間。

なんだか、
とても楽しみであり、
来年は更に、力を注いで、
頑張らなきゃ!と感じる日々。





ilu工房では、
本革製品を革の裁断から手縫い。
Tシャツへの手刷り。
クラッチバッグの製作。
新商品の開発。

などなど、
商品が誕生する一番初めの場所と
なっております。




ilu098,okinawa,沖縄,アイル,沖縄旅行,おきなわ,ginowanhillsstreet,宜野湾ヒルズ通り,アイルレディー,普天間,宜野湾,

夕焼けも綺麗なんだなぁ。





"アイルの秋"
そして、
"アイルの2022年"
もどうぞお楽しみください。



いつもありがとうございます!



ilu098
オーナー嘉数




緊急事態宣があけ、楽しみにしていたひと時/airi




こんにちは!airiです。
いやいや~楽しみにしていた
このひと時。



緊急事態宣言があけて、
私たち夫婦が大好きな場所へ
なんと!6ヶ月ぶりに行ってきました♪

宜野湾市伊佐にある【鉄鍋家】
中華料理店です。



おすすめしだすと、キリがありませんが
鉄板はやはり、
・トマトピクルス
・ルーロン飯
・焼き餃子
必ずオーダーする3品です。



お料理はもちろん、
オーナーご夫妻の人柄が相まって、
大人の隠れ家には、
多くの常連さんが訪れ、
いつも笑顔が溢れています。


アイルが目指す
お客様へのおもてなし が
零れる場所。





半年ぶりの鉄鍋家さんも、
相変わらず(嬉)
もちろん、感染対策はバッチリ!
アクリル板越に、
マスク越しでも分かってしまう
みんなの笑顔にほっこりする空間でした。



コロナが飛んで行った暁には、
マスクなしで
満面の笑みで過ごしたいなぁと
楽しみが増し♪



少しづつ移り変わっていく
これからの新しい日常に、
私たちも頑張ろうと
鼓舞される贅沢なひと時でした。






のぶさん、ゆかさん
(みなみさんも会えて嬉しかったなぁ♪)
ごちそうさまでした!


私のおすすめスポット。
皆さんも是非♪
【鉄鍋家】
沖縄県宜野湾市伊佐1-7-5 101
098-893-0606
定休日/水曜日




美味しく満たされ
今週も、もりもり製作WEEK!!!

have a good ILU day/airi









アイルの“うまい”アレ。/nana





どうも、nanaです。


10月から始まりました。
アイルの“うまい棒”!!!


すでに手にされた方はいますでしょうかー?

駄菓子が大好きなilu098メンバー!
何かお客様がハッピーになるような案はないかと
模索していた時に、浮かび上がってきたこの案!

即決でした!笑笑


おそらく誰もが一度は口にしたことがあるであろう
うまい棒!!!

オリジナルのうまい棒が作れることを知った時は
どんなに心躍ったことか!!


駄菓子の大人買いの夢と
また更に好きな駄菓子をオリジナルの柄で
作れたなんてなんか夢が叶ったような気がしました!

少しワクワクしちゃう“アイルのうまい棒”
今回は3種類の味で4柄をご用意しております。




お客様からの反応も上々で嬉しくて、
さすが、みんな大好きうまい棒だなと感心してます。


密かにどの味が1番人気なのかと
勝手ながらデータ収集に勤しんでいますが、
なんとなんと今のところ偏りはみられません!笑


味で選ぶもよし、柄で選ぶもよし。
アイルでお買い物された方へ少しばかりの
ハッピーと感謝をお伝えできればと思います。


ちなみにこんな画像も柄の案の中に入ってました~笑




現在アイルでは
店頭そしてwebで5000円以上お買い上げの方へ
アイルのオリジナルうまい棒をプレゼントしています。
(~無くなり次第終了)

是非この機会にアイルのうまい棒getしてみてくださいね!




いつもアイルをご愛顧頂き誠にありがとうございます。

ワクワクできる瞬間をお届けできますように♪


ilu098/nana






モバイルストラップ/airi





こんにちはっ!!airiです。


いよいよ販売開始となりました
アイルから【モバイルストラップ】が
お出ましです~ぅ!はいっっっっ


ilu098,okinawa,沖縄,アイル,沖縄旅行,おきなわ,ginowanhillsstreet,宜野湾ヒルズ通り,アイルTシャツ,普天間,宜野湾,おきなわTシャツ,


ほしいな~、作りたいな~
と妄想に妄想を重ねていた私。
きっと私のように
下記1~5に当てはまる皆様が
いらっしゃるのではないか...




1.携帯どこだっけ?とよく探している皆様
2.ポッケに携帯押し込んでるが為に
幾度なくトイレポチャ(泣)を経験した皆様
*当然私自身も、何度も何度も
経験しているスペシャリストです。
3.子育て奮闘真っ只中のママさん、パパさん
4.ミニマリストの皆様
5.もちろん、私のようなのんべぇさんっ!




そんな妄想に付き合ってもらい
今回もとびっきりのワガママを
聞いてくれて Big thanksな
@harnedge_ さん。



ついつい手に取っちゃう
earth colorのベージュやカーキ!
いやいや鉄板はブラック!
と思いきや、アイルらしく
イロマンチャーAも揃えました。




色遊びってほんと永遠悩めて
なんども色酔いしました(笑)
*ちなみに編み物が苦手な私
紐を編むのも酔います←!

今回はムフフを生み出すまでに
何度も酔いました٩( ᐛ )و





一段と増えた愛犬とのお散歩time
お家から見える格別のサンセットtime
いつにも増して身軽に
スキップなんかしちゃって
私が既にムフフ酔い=良い です♪




・モバイルストラップ \4,500-
店舗先行販売中!!!
カラー
ブラック/ベージュ/カーキ/
イロマンチャーA


- ストラッパー単体の販売もあるよ。
- 今あるスマホカバーへ、
ストラッパーを挟むと、装着完了です。





朝夕すっかり涼しく過ごしやすい季節
緊急事態宣言も開けて、
少しずつですが新しい日常へと
移り変わりゆくのでしょう!
そんな日々にムフフをお届けできますように.
@harnedge_ さんと共に愛込めて。

ilu098,okinawa,沖縄,アイル,沖縄旅行,おきなわ,ginowanhillsstreet,宜野湾ヒルズ通り,アイルTシャツ,普天間,宜野湾,おきなわTシャツ,

Have a good ilu day/airi



2回目ワクチン接種完了/KAKAZU



おはようございます。
アイルの嘉数です。



先日、
僕とAiri、nana。
2回目のワクチン接種が完了しました。


まさかの3名とも
同じ会場での接種とあり、
接種会場でも会うなんてことも
ありました。


そして、僕からの接種後の状態は、
1回目は注射箇所が痛むくらいでしたが、
2回目が、翌日の昼過ぎから、
徐々に高熱となり、「39.8度」まで、
上がっておりました。
久々に見た体温計の数値に、
びっくりこいたです。


そこから、24時間寝たきり。
高熱だと、変な夢を見るわ。
うまく熟睡が出来ないわ。で、
毎晩、ぐっすりと眠れていることに
感謝するいいきっかけでした。



1日休んだ後には、
無事に平熱となり、
なんとか”アイル”復帰です!



これで、
世界旅へ。
少しは近づけたでしょうか。



2022年こそは、
まずは、一回、海外へ行きたいなぁ。




皆さまもお身体は、
どうぞご自愛くださいませ。


良き秋を!




ilu098
オーナー嘉数




アイルキャンドルへの道のり/nana




どうも、nanaです。


遂に遂にこの日がやって参りました。


【アイルキャンドル】が完成です。



なんか、胸がいっぱいで
何からお伝えしていいのやら、
嬉しくて、嬉しくて、、、。

アイルキャンドル完成までの道のりを
少しばかりお話させてくださいね。



アイルキャンドル製作へ向けて
話し合いが始まったのが2021年5月。



アイリ悲願のキャンドル製作を
なんと私(nana)に担当させてくれることとなり、
アイルキャンドルプロジェクトが始動致しました。


製作へ向けてまず取り組んだのが
キャンドルを製作してくれる作家さん。


以前から私が大好きで愛用している
「lee-candle」さん。


作家さん探しに迷いはありませんでした。

lee-candleさんが作る繊細で丁寧なキャンドル。
その香りは火を灯している間はもちろん
その後まで余韻を楽しませてくれる。
自然由来のワックスを使い、
赤ちゃんから環境にまで配慮されて製作された
ひとつひとつのキャンドルを是非アイルで作れたら。。


その願いが見事に通じ、
今回lee-candleさんとタッグを組んで
アイルキャンドルの製作がスタートいたしました。



アイルの希望の香りをオーダーし、
試行錯誤が続く日々です。


この香りだと少しキツいかも、
いや、もう少しこの香りを足してみては?
それともこの香りを抑えめにする?などなど
たくさんサンプルを出し合っては製作を繰り返し
やっと辿り着いた香りが2種類出来上がりました。

アイリの的確なアドバイスが無ければ
今頃まだサンプルを作っているかもしれません。笑


香りが決定した後は
キャンドルを納める容器探し。


容器は耐熱ガラスで密閉できる蓋付きがいい。
たくさんたくさん探しまわって、
理想の容器に出会えました♪


サンプル作りがいよいよ本格的に始まると、
lee-candleさんに作り直しを何度お願いしたでしょうか


この部分もう少しだけ改善できませんか?
あと少しだけワックスの量を、、、
ここはそのままで、
でもここはほんの少しだけこうして、、、などなど。

アイルの要望に快く対応してくれる
lee-candleさん。

またlee-candleさんこだわりの
天然素材のナチュラルソイワックス。

ソイワックスを使用するために
色々な配分でどれが1番綺麗に仕上がるのか、
それはそれはたくさん試行錯誤したことでしょう。


出来上がったキャンドルへの顔となるラベル作成。

1番苦戦しました。笑


たくさん悩んでいっぱい考えた結果
絞り出した2つの名前。


1つ目は【To the beyond(トゥ ザ ビヨンド)】
~更なる挑戦~という意味を込めました。

私自身、長年勤めていた職場から離れ
いざ新たな道へ進むと決めた2020年冬。
子供も小さいながら新たな道への挑戦は
決して平坦ではありません。
でもこの道に進んで良かったといつかきっと思える事を信じて前に進んでみよう。

誰かの新しい道への一歩、ちょっとだけの勇気。
そんな背中を押してくれるようなキャンドルになるといいなと想いこの名前を付けました。

イングリッシュアイビーのフローラルハーブの香りと
サボンとクリーンのすっきり爽やかな香りが
フレッシュな気持ちにさせてくれることでしょう。





2つ目は【Enough you are(イナフ ユーアー)】
~あなたのままで~

To the beyondとは対照的ネーミングのこちらは
今までの自分を認めてあげること、
あなたはあなたのままでいい。
ありのままの自分を受け入れるような意味を込めています。

どこかしらで頑張りすぎてしまう所や、
相手にペースを合わせてしまったり、
我慢しがちな事ってありませんか?

あなたはそのままでいいんだよ。
そのままで充分、大丈夫だよという想いを込めて
Enough you areという名前を付けました。

リラックス効果で有名なラベンダーと
慣れ親しんだムスクやジャスミンの香りなどが
どこか懐かしいようなまったりとした香りです。





多忙にも関わらず私のミリ単位のオーダーに
嫌な顔せずせっせっとラベルを作ってくれたオーナー光。
本当にありがとう。


おっと、少しばかりか長くなってしまいました。
ここまで読んで頂いた方ありがとうございます。



たくさんの力添えを頂きまして
遂に完成したilu098 ✖ lee-candle!

2つの香りと大小2つのサイズでご用意してます。

10/2から遂に発売開始です。
是非店頭にて手に取って見てください♪



ちなみに、今宵はEnough you areをお供に
癒されnightしています♪♪♪




ilu098/nana

【スマホの壁紙】4デザイン。



Hello,10月


あっという間に今年も後3ヶ月!
10月のスマホ壁紙が完成したよ。
4デザイン用意していますので、
お好きなデザインを画像保存し、
ご使用くださいませ。

Have a nice days with ilu098.










"アイルの秋"
素敵な想い出が沢山溢れますように。



スマホ画像
Designed Airi by ilu098



ilu098

革の端切れを使って!/airi




こんばんわ!airiです。
9月もあっという間に最終日。
早いなぁ~、早すぎます!


10月1日からいよいよ
お披露目となる
NEW【アイルレザー】!
手縫いにこだわり、
新しい商品が続々っと登場します。


アイルレザーの材料となる本革。
牛一頭分を丸々と仕入れて
仕立てていく為、
どうしても出てくる”端切れ”.

そんな端切れたちも無駄なく使えるように。
今日はラッピング用の革リボン製作日です♪

ilu098,キーリング,沖縄,キンホルダー,おきなわ,アイル,handmadeinokinawa,沖縄土産,あいる,本革財布,手縫い,アイルレザー,財布,


様々な設計図を無駄なく組み立て
それでもどうしても出ちゃうこの、端切れ。


シワや、傷等どうしても使えない部分が
出てくるのも、本物=本革 の証!



ilu098,キーリング,沖縄,キンホルダー,おきなわ,アイル,handmadeinokinawa,沖縄土産,あいる,本革財布,手縫い,アイルレザー,財布,


こうやって
細長~くいくつも切り出していきます。


切り口に伸び止めの穴も開けて、
くるん!っと。

ilu098,キーリング,沖縄,キンホルダー,おきなわ,アイル,handmadeinokinawa,沖縄土産,あいる,本革財布,手縫い,アイルレザー,財布,


出来上がりです!!!



隅々までしっかりと使う。
アイルらしいアイテムです♪
お気に入りのワインにひっかけたり、
カラトリをまとめたり、
様々な自分色に
楽しんでいただければ嬉しいです!




明日は、私もずっと心待ちにしていた
nanaが取り組む新商品の納品日。
こんなに嬉しいことは中々ないのです!
語り出すと溢れてしまうので、
それはまたいつか(笑)



2021年も残すところ、3ヶ月。
楽しみが尽きない日々になりそうです!
Have a good ILU day/airi



ilu with me/nana




どうも、nanaです。


ありがたいことにアイルに入ってから
8ヶ月が過ぎようとしています。



1人でアイルの店頭にたたせてもらう時間も
少しずつ増えてきて、
任せてくれてるんだなぁと思う日々でございます。



それは、1人で店頭にいた先日のことでした。


お客様が来店し、いつも通り楽しく
接客をさせていただいていたのですが、
そのお客様とお話しさせていただく内に、
私の頭の中でいくつかのピースが
色濃く浮かび上がっていました。


ん?もしかして、、、
頭の中でもう少しで完成しそうなパズル。


最後のピースを埋めてくれたのは
その“お客様”でした。


はるばるお越しくださったI様。


オンラインショップをご利用の際に
メッセージカードを書かせて頂いた記憶があり
今回なんと初めまして~!!!ができました!


画面上でお名前だけを拝見していた方と
こうやって店頭でお会いできた事に
ものすごく感動しました。。。


それもこれもこれまで
お客様対応を最優先として
ヒカルとアイリが積み重ねていった
“おもてなし”のおかげ。


ヒカルとアイリ不在の中
私だけが店頭にたっている時間の中で
どういう私のなりの“おもてなし”ができるのだろうか。


満点の答えなんて見つからないし、
無限に答えはあるかもしれないけど
それを追い求めていけばその答えに限りなく
近づくことができるのだろうと思います。


I様と店頭でお会いできたことで
アイルで働いているらからこその
“喜び”を感じることができました。


はるばるのご来店誠にありがとうございました。
そして、またお会いできる日を楽しみにしてます。



そしてそして、近々嬉しい報告ができそうです♫
アイルのニューアイテムを
担当させていただきましたっ!


あーリリース日はドキドキだぁ、、、!
お楽しみにっ!!




ilu098/nana